歐盟修訂其環保標章以擴大適用範圍及提高透明度 2009年10月26日，歐盟部長理事會通過新法規，修訂現時涵蓋紡織品、鞋類及電器的環保標章計劃(Ecolabelling scheme)，並將適用範圍擴大至其他產品。 環保標章計劃始於1992年，並於2000年作出修訂，旨在為有助減少環境破壞的產品建立環保標章頒發制度。 歐盟修改法規的目的是要提高環保標章的成效以及擴大對市場的影響。當局將藉著增加合資格產品類別、向消費者提供更多獲頒環保標章的貨品及服務，以及建立一個快捷程序以制訂和評核環保標章頒發準則，以達致上述目的。此外，修訂法規也可減少計劃的年度收費、簡化標章評估程序，以及集中處理對環境影響最大的產品。 歐委會制訂環保標章頒發準則時，除環保表現(氣候影響、能源及資源消耗)外，亦考慮產品在整個生命周期對環境的影響以及減少動物試驗的規定。其他修訂包括把環保標章計劃與其他可持續生產及消費行動聯繫起來，例如將環保標章頒發準則融入環保設計項目(列於第2005/32/EC號環保設計指令)之中，及/或將準則當作制訂未來標準的指引，迫使企業必須符合環保標章標準。 修訂法規也有另一個目的，就是培育消費者的

英國議員提出修正行駛速限以降低排放量 英國工黨議員Colin Challen帶領團隊向英國政府建議將國家速限定制定為每小時55英哩( 約等於每小時88公里)，以降低英國交通部門之碳足跡。議員Colin Challen同時建議，應將目前投入於刺激經濟回溫的經費轉而作為綠色施政的投資。 根據氣候變遷獨立委員會(Independent Committee on Climate Change)的研究結果顯示，若行駛速限訂於每小時55英哩，每年將可減少約1,400,000噸二氧化碳排放量。目前交通部門約佔英國全國總碳排放量四分之一。 – 參考資料來源：Energy Saving Trust 網站 2009-12-03 – 財團法人塑膠工業技術發展中心譯   謹供參考，請以原文為主

歐盟會員國委員會對化學物質測試決議達成共識 歐盟會員國代表組成的會員國委員會(Member State Committee)於12月3日會議一致通過歐盟化學總署(ECHA)依據REACH法規所提交之測試提案。這是會員國首次討論此試測提案，討論結果各會員國一致同意，註冊化學物質之廠商應對以下項目進行測試： 1. 黏性(Viscosity) 2. 水生生物毒性(Aquatic toxicity) 3. 重覆劑量毒性(Repeated dose toxicity) 4. 生殖毒性(Reproductive toxicity) ECHA將依據委員會的一致性決議，進行需要進行測試項目的討論，並將最終結果向所有化學物質的註冊廠商公布。 附件為ECHA新聞稿原文，請自行下載。 –  參考資料來源：ECHA新聞稿 2009-12-07 –  財團法人塑膠工業技術發展中心譯     謹供參考，請以原文為主附件檔案:na_09_33_msc_first_

歐盟預計新增15項物質至SVHC候選清單 歐盟會員國代表組成的歐盟化學總署會員國委員會(ECHA’s member state committee)於12月7日一致通過新增15項受高度關切物質(SVHC)至現有SVHC候選清單(Candidate List of substances of very high concern)。ECHA預計於2010年1月將此批清單上的15項物質正式納入SVHC候選清單。以下為此15項物質名稱及其用途簡介：   化學物質名稱 CAS號碼 可能用途 1 Anthracene oil蒽油 90640-80-5 此物質主要使用於製造其他化學物質如蒽及炭黑(carbon black)。或也可作為鼓風爐還原劑(reducing agents in blast furnances)、或作為重油成份 2 Anthracene oil, anthracene paste, distn. Lights蒽油,蒽糊,輕油 91995-17-4 3 Anthracene oil, anthracene paste, anthracene fraction 

瑞典速食業者公布其產品碳足跡 宣稱是世界上第一家速食連鎖店-瑞典速食連鎖業者Max Burger，將其產品的排放量公布於其菜單上。相較其他食物，牛肉製品的碳排放量相對較高。將牛隻所排放的甲烷、農場所使用的機具設備、一直到載運牛隻的卡車等交通運輸等的溫室氣體排放量相加，即為此肉製品的碳足跡。 此速食連鎖業者反其道而行，向大眾鼓吹 “少吃肉類”，並推出 “肉減量產品(less-meat products”。此業者希望向消費者開誠佈公，並希望速食業業者都能起而效优。Max Burger因為公布其產品碳足跡，意外的為其品牌增添許多曝光機會；並無因為揭露其碳足跡而帶來任何負面影響。 最近在瑞典所進行的一份調查顯示，92%的民眾希望，在購買產品的同時，也能得知更多有關其 “綠色證明(Green credentials)” 。 氣候標籤　v.s. 碳標籤 惟因碳足跡計算過程繁雜不易，且所費不貲，故現有2家瑞典食品廠正一同研究開發一個較簡而易懂的標誌，以取代碳足跡所代表的抽象意涵。目前正在開發中的標籤稱為氣候標籤(Climate label)，若在耕種

氣候高峰會COP15的碳足跡 12月的丹麥入夜後寒風凜冽，冬天不是這裏的旅遊旺季，然而全球各地近兩萬人在這幾天卻陸續湧入這個人口只有500多萬的北歐國家。  他們（也包括BBC中文網記者）是來參加12月7日-18日在哥本哈根舉行的聯合國氣候會議（全稱為「聯合國氣候變化框架公約第15次締約方會議」）。  這次會議的主要目的就是討論如何降低二氧化碳排放量，但是成千上萬人從世界各個角落來到這裏，這次會議本身是否符合環保，引起了一些媒體的關注。  美國前副總統戈爾在2007年發起了一個旨在推廣保護環境的全球巡迴演唱會Live Earth，在獲得掌聲的同時，也受到不少批評。當時就有不少環保人士指出，大批歌星坐著飛機滿世界穿梭往返表演，這本身已經製造了不少二氧化碳，也就是所謂的「碳足跡」。 四萬噸碳足跡 也許正因有前車之鑒，聯合國氣候變化框架公約（UNFCCC）這次特別強調了降低哥本哈根氣候會議的「碳足跡」。  UNFCCC初步估計，前後不到兩個星期的氣候會議總共將產生四萬多噸二氧化碳。  這些溫室氣體的排放主要來自兩個源頭：與會者往返會議乘坐的交

美國CPSIA重申對紡織品含鉛規定   依據2009年10月美國消費品安全委員會(CPSC)公布之“兒童產品含鉛及測試及認證規定(Statement of Policy: Testing and Certification of Lead Content in Children’s Products”內容，CPSC認為部份的紡織品原料，其含鉛量超過300ppm的機率相當渺小，所以排除(exempt)其相關測試及認證的要求。排除的產品包括： 1. 紡織品(Textiles)：包括所有染過和未染的天然纖維和人造纖維，但不包括印染、轉移、印花等後處理應用之紡織品。 2. 四色印刷(CMYK)：青色、紅色、黃色和黑色等染料。 3. 來自植物和動物之原料：如羽毛和未經處理之皮革。 範例： 材料 是否需要測試 原因/限值 未經印刷的染布 否 未經印刷的紡織品經判定，含鉛超過300ppm的機會很小故不需測試 拉鏈 – 紡織品(如拉鏈布帶) 否 拉鏈　– 塑膠、金屬及含漆的零組件 是 含鉛量：300 ppm顏料含鉛量：90

中國公布《電子資訊產品污染控制標識要求》 2009年11月17日中國工業和資訊化部正式發佈SJ/Z 11388-2009 《電子資訊產品環保使用期限通則》。《電子資訊產品環保使用期限通則》的標準性質為指導性技術文件，與《電子資訊產品污染控制標識要求》（SJ/T 11364-2006）配套使用，主要規定含有害物質的電子資訊產品確定環保使用期限的通用規則。可有效指導企業更加科學、合理地確定產品環保使用期限。 　　法令  配套標準  實施日期  電子資訊產品污染控制管理辦法(第39號)﹝2006年2月28日公布；2007年3月1日正式生效﹞  電子資訊產品中有害物質的限量要求(SJ-T 11363-2006) 2006年11月6日  電子資訊產品中有害物質的檢測方法(SJ-T 11365-2006)  電子資訊產品污染控制標識要求(SJ-T 11364-2006)  電子資訊產品環保期限使用通則(SJ/Z 11388-2009) 2010年1月1日 – 參考資料

中國《電子資訊產品環保使用期限通則》常見問題回答 　　為了幫助廣大電子資訊產品製造企業確定所生產產品的環保使用期限，工業和信息化部日前發佈了《電子資訊產品環保使用期限通則》，現請有關專家對該《環保使用期限通則》的常見問題進行解答如下： 　　 　　一、問：《環保使用期限通則》是否作為判定企業標識環保使用期限正確與否的依據？ 　　答：制定《環保使用期限通則》的目的是幫助企業確定其產品的環保使用期限，進一步做好電子資訊產品污染控制標識。《環保使用期限通則》的性質是行業指導性技術檔，本身不作為判定企業標識環保使用期限正確與否的依據。但是，根據《環保使用期限通則》或其他方法確定並標識在相應產品上的環保使用期限，若超出產品的實際環保使用期限，則生產者或進口者需要承擔相應的法律責任。 　　 　　二、問：《環保使用期限通則》是否適用於不含有毒有害物質或元素的產品？ 　　答：《環保使用期限通則》適用於《電子資訊產品污染控制管理辦法》調整範圍內的有毒有害物質或元素的含量超出SJ/T 11363-2006規定的限量要求的電子資訊產品。不含有毒有害物質或元素的產品無需確定環保使用期限，所以《環保使用期限通則》

ECHA 公告第二批納入高關注物質候選清單之物質NO.32/2009歐洲化學總署日前（2009/12/07）於網站上公告第二批納入高關注物質（SVHC）候選清單之物質。高關注物質候選清單預計於2010 年一月正式更新。新的15 項可能高關注物質列於下表：物質名稱化學文摘號碼EC 號碼高關注物質特性蒽油90640-80-5 292-602-7 持久性，生物蓄積性及毒性蒽油，蒽糊，輕油91995-17-4 295-278-5 持久性，生物蓄積性及毒性蒽油，蒽糊，蒽餾分91995-15-2 295-275-9 持久性，生物蓄積性及毒性蒽油，含蒽量少90640-82-7 292-604-8 持久性，生物蓄積性及毒性蒽油，蒽糊90640-81-6 292-603-2 持久性，生物蓄積性及毒性煤瀝青，高溫65996-93-2 266-028-2持久性，生物蓄積性及毒性致癌第二類丙烯醯胺79-06-1 201-173-7 致癌第二類、致突變第二類矽酸鋁，耐火陶瓷纖維- 650-017-00-8** 致癌第二類鋯矽酸鋁，耐火陶瓷纖維- 650-017-00-8** 致癌第二類2,4-二硝基甲苯121-

歐盟REACH法規最新發展 依據ECHA公告資料，查歐盟推動REACH規章之最新情形如下： （一） 第ECHA/NA/09/22號公告資料：ECHA將於2009年12月1日於赫爾辛基（Helsinki）舉行界定化學物質研討會(Substance Indentity Workshop)。議程請上網下載：http://echa.europa.eu/doc/press/events/sid_workshop_20091201/sid_workshop_agenda_draft_20091016.pdf。（二） 第ECHA/NA/09/23號公告資料：ECHA將於本年12月7日於Helsinki舉行第三次「利益團體研討會Stakeholders’ Day」，主要議題包括CLP(分類與標示)、REACH enforcement、Registration dossiers and compliance。該研討會議程及相關資訊請另上網查閱：http://echa.europa.eu/news/events/3rd_stakeholders_day_en.asp。 （三）&nbsp